『イル・ポスティーノ ４Kデジタル・リマスター版』

南イタリアの美しい小島を舞台に、
高名な詩人と内気な郵便配達人の間に生まれた絆と
切ない運命を描く胸を締めつける感動作

【INTRODUCTION】
1995年度のアカデミー賞で作品賞を含む5部門にノミネートされ、作曲家ルイス・エンリケス・バカロフの心の襞に沁みるような哀愁に満ちた旋律が、オリジナル作曲賞を受賞した『イル・ポスティーノ』。名声に輝く偉大な詩人と、そんな煌びやかな世界とは全く縁のなかった内気な郵便配達人との間に芽生えた心温まる友情を描き、日本でも1996年に上映されロングラン大ヒットを記録した。今も多くの映画ファンが、生涯のベスト作品の1本としてその名を挙げる奇跡の名作が、製作30周年を記念して4Kデジタル映像によって繊細かつダイナミックに蘇る。

郵便配達人を演じたマッシモ・トロイージは、心臓病のためクランクアップ12時間後に41歳という若さでこの世を去った。ネルーダをモデルにした小説に感銘を受けたトロイージが自ら企画を立ち上げ、監督マイケル・ラドフォードと共に脚色チームにも参加。トロイージは、1日2時間しか演技ができなかったが、どこか儚い影を宿しながらも、天性のユーモアをたたえた愛すべきキャラクターを創り上げ、アカデミー賞®男優賞にノミネートされた。ネルーダには、全世界が涙した不朽の名作『ニュー・シネマ・パラダイス』のフィリップ・ノワレ。マリオに心を許しメンター的な存在となってゆくネルーダと、今にも倒れそうなトロイージを現場で励まし続けたというノワレと、虚実が重なり合って生まれた二人の愛に満ちたハーモニーが、スクリーンに鳴り響く。

【STORY】
南イタリア、ナポリの沖合いに浮かぶ小さな緑の島に、チリから亡命してきた高名な詩人パブロ・ネルーダが滞在することになる。貧しい漁師の父親と二人暮らしのマリオは、世界中から送られてくる手紙をネルーダへ届けるだけの郵便配達人に採用される。
初めは緊張していたマリオだが、サイン欲しさに買ったネルーダの詩集を読むうちに言葉のパワーに目を開かれ、自らの生き方や社会についても考えるようになる。ネルーダもまたマリオの無垢な感性に刺激され、二人の間に友情が育ってゆく。
そんな中、港のバーで働くベアトリーチェに一目で恋したマリオは、パブロの応援を得て新たな人生へと踏み出す。
だが、突然、パブロの追放令が解除され、祖国へ帰る日がやって来る──。

監督・脚本：マイケル・ラドフォード
出演：マッシモ・トロイージ/フィリップ・ノワレ/マリア・グラツィア・クチノッタ
1994年/109分/イタリア・フランス/イタリア語、スペイン語
©R.T.I. S.p.A. – Rome, Italy, Licensed by Variety Distribution S.r.l – Rome, Italy, All Rights reserved.